Soccer: South Loses Hard-Fought Contest

Tomas Moran, Copy Editor

The Wheaton Warrenville South Varsity Boys’ soccer team lost to St. Charles East 2-1 at Red Grange Field on Tuesday, Sept. 20. The Tigers faced a strong team, the St. Charles Fighting Saints, and gave it their all. St. Charles East went into the contest with a 9-2-1 record, while South had a 3-4-3 record. WWS wasn’t afraid of the DuKane Conference leaders and started the game with intensity.

“Well, knowing St. Charles East is always a good opponent, it’s good to know that you’re gonna have someone good to play against,” said midfielder Jack Beres. “So we were really trying to work hard and flip the bracket like our coach says.”

The Tigers maintained possession with short passes and attacked plenty on the left wing. Midfielder Chase Kedzior and forward Issa Husseini threatened the Saints’ goal; however, they did not have clear chances. The Tigers’ defense struggled during the first half. St. Charles East’s first goal was a product of inattentive defending from the Tigers. Mason Brockmeyer’s cross entered the small box and the Tigers weren’t able to clear it. Max Dodrill ended the play with a simple finish and the Saints took the lead. “They moved the ball well with their midfielders,” indicated center back Nikhil Bawa. “They didn’t force the ball through, they’d swing it back through and take a shot from outside the box.”

The Saint’s second goal came at the beginning of the second half. Marcus Walker executed a spectacular free kick that doubled the visitor’s advantage. Nevertheless, South didn’t give up. The home team went looking for a goal. Defender Brooks Becker scored a great goal on a deflected corner kick to revive the Tigers. After that, near the end of the game, head coach Guy Callipari tried to look for the equalizer with a 4-2-4 formation instead of South’s usual 4-3-3. Unfortunately, the Tigers weren’t able to tie the match. “We were having success with getting the ball played into Issa’s feet or he could flick on and having Gael come underneath him and support those opportunities,” coach Callipari noted. “I didn’t think we went there enough, but overall we gave ourselves a chance because we did have a couple looks.”

 

Versión en Español

 

Fútbol: South Pierde Contienda Bien Luchada

Tomas Moran, Editor de Copias

La selección Varsity de fútbol masculino de Wheaton Warrenville South perdió contra St. Charles East por 2-1 en el Red Grange Field el Martes, 20 de Set. Los Tigres se enfrentaron con un equipo fuerte, los Santos Luchadores de St. Charles East, y dejaron todo en la cancha. St. Charles East entró al certamen con un récord de 9-1-2, mientras que South tenía un récord de 3-3-4. WWS no le tuvo miedo al puntero de la Conferencia DuKane y comenzaron el partido con intensidad.

“Bueno, sabiendo que St. Charles East siempre es un buen rival, es bueno saber que tendrás a alguien bueno con quien enfrentarte”, dijo el mediocampista Jack Beres. “Entonces estábamos intentando de trabajar duro y voltear el bracket como dice nuestro técnico”.

Los Tigres mantuvieron la posesión con pases cortos y atacaron bastante por la banda izquierda. El mediocampista Chase Kedzior y el delantero Issa Husseini amenazaron al arco de los Santos, sin embargo no tuvieron oportunidades claras. La defensa de los Tigres tuvo dificultades en el primer tiempo. El primer gol de St. Charles East fue producto de una marcación muy desatenta de los Tigres. El centro de Mason Brockmeyer entró al área chica y los Tigres no pudieron botarlo. Max Dodrill terminó la jugada con una definición simple y los Santos tomaron el liderato. “Movieron el balón bien con sus mediocampistas”, indicó el defensa central Nikhil Bawa. “No forzaron el balón directamente, lo regresarían para tomar un tiro desde fuera del área”. El segundo gol de los Santos vino al inicio del segundo tiempo. Marcus Walker cobró un tiro libre espectacular que duplicó la ventaja de los visitantes. No obstante, South no se dio por vencido. El cuadro local salió a buscar el descuento.

El defensor Brooks Becker marcó un golazo en un tiro de esquina desviado para darle vida a los Tigres. Luego, hacia el final del certamen, el director técnico Guy Callipari intentó de encontrar el empate con una alineación de 4-2-4 en vez del 4-3-3 típico de South. Desafortunadamente, los Tigres no pudieron empatar el partido.“Estábamos teniendo éxito llevando el balón a los pies de Issa (Husseini) o él podía darle un golpecito y tener a Gael viniendo debajo de él y apoyar a esas oportunidades”, notó el DT Callipari. “No creo que fuimos ahí suficiente, pero en general nos dimos una chance porque sí tuvimos un par de ocasiones”.

 

Citas traducidas del Inglés